Message important
Prenez le temps de bien lire les panneaux en sentier. Informez les quadistes et motoneigistes que vous côtoyez, pour qu’un maximum de conducteur puisse bien comprendre la lecture des panneaux suivants :
Ce panneau indique que les motoneiges et les quads SONT DANS LE MÊME SENTIER donc les quads et les motoneiges se suivent en gardant tous les deux la droite, car il y a contre sens.
Ce panneau indique le sentier de MOTONEIGES EST À GAUCHE contre sens de de la motoneige inclus et le sentier de QUADS EST À DROITE contre sens du quad inclus. Donc pas de quads à gauche et pas de motoneige à droite, CHACUN DANS SON SENTIER.
Ce panneau indique le sentier de QUADS EST À GAUCHE contre sens du quad inclus et le sentier de MOTONEIGES EST À DROITE contre sens de la motoneige incluse. Donc pas de quads à droite et pas de motoneige à gauche, CHACUN DANS SON SENTIER.
Pour votre sécurité
Club Quad Iroquois